"a szakállán meg végigfolyt egy negyvenfokos könnycsepp"* -részlet a Pod Budą (semmi köze sem Budapesthez, sem a budihoz, a lengyel buda bodét, ólat jelent) együttes egyik dalából való, melyet egyik művésztársuk halálának emlékére írtak. Az eddigi legjobb irodalmi ábrázolása a vodkaivásnak, amit valaha olvastam.
* és itt az eredeti sor, azok kedvéért, akik tudnak lengyelül: po brodzie mu płynęła łza czterdziestoprocentowa.
