Az szláv nyelvek iránti szeretetem újabb megnyilvánulásaként következzen egy szerb dal:
A dal jelentőségét nem szabad lebecsülni, fontos dolgokról énekel a hölgy*, mint például a szükségletekről egy párkapcsolaton belül, és ennek értelmében kedvesen felszólítja a férfit, hogy vegyen neki ruhákat, ezüst láncot, málnát és amerikai zöld kártyát, szolgálja ki kávéval, szendviccsel, adja át a kocsi- és lakáskulcsait, érintse meg a térdét (a dal címe explicit szexuális utalás), egyszóval elégítse ki minden igényét.
Horvátul is sláger, de abból nem találtam ilyen jó minőségű videót.
*a you-tube-on keringő változatokban más-más hölgy előadásában is meghallgatható a nóta, bizonyára azért, hogy meggyőzze a kedves férfinépet, hogy általános női kívánságokról van szó benne.